bjergene kalder
himlen kalder
noget venter på dig i det fjerne
blodet skinner som flammer
indsigten om hvorfor man er til er opnået
løb! løb!
forvandl dig til vinden og løb
gør det bedre end du gjorde det i går
kæmp mod det der er større end dig selv
det er ganske vist
ungdommen er en faldende stjerne
der aldrig brænder ud
l sin jagt på hanner -
- møder Silver de tre vilde hunde, ”brødrene fra Kai”.
Akatora, Chutora og Kurotora.
Det var ikke let at få denne mægtige trio med i Bens deling.
Men midt i kampens hede genkendte Akatora Ben.
Ben var den hund, som havde reddet deres liv, mens de var hvalpe.
Med brødrene fra Kai i kobbelet fortsatte jagten på hanner.
Men ingen vidste, at de havde en forræder i kobbelet, -
- som kun adlød Snipers ordrer.
Uhyret! Moss’ hær på Tågebjerget.
Ben, der er Tågebjerget.
Det er der, Svinet bor.
Han er nok blevet endnu tykkere siden sidst.
Er det derfor. I kalder ham Svinet? Han virker ikke så rar.
Nej. Han har bare et stort kobbel. Han har forsøgt at hverve os før.
For at udvide sit territorium.
- Han tror bare, han er noget. - Synes I, han er det?
Det lyder ikke sådan.
Hvad er der, Ben?
Hvis han har et stort kobbel, må han have meget udstråling.
Han har forsøgt at hverve brødrene på trods af, at de hader ham.
Han ved, hvad han gør.
Ikke sandt?
Et point til Ben.
Han har kendt jer, siden I var små.
Denne gang må I nok give Ben ret.
Så, du!
Jeg vil møde dig snarest muligt, Moss!
Stop en halv. Hvor skal du hen, Hyæne?
Vi hviler mens det regner, ikke?
Jeg skal lade vandet. Skal jeg have tilladelse til det?
Gå ikke for langt væk.
Jeg er ingen hvalp i modsætning til andre.
Du skal ikke tage dig af ham. Silver. Han kan ingenting uden Sniper.
Han er bare sur over, at han havnede i vores gruppe.
Vi har alle det samme mål. Fri mig for jeres fordomme.
Stop!
- Hvor er I? - Var det dig, der råbte efter mig?
Hvem er du?
Vent lidt!
Jeg vil ikke slås mod Moss fra Tågebjerget.
Jeg har informationer!
Informationer, siger du?
Moss fra Tågebjerget. Han er jo dobbelt så stor som Ben.
- Så holdt det omsider op. - Det er tid til at gå.
Ben, hvis Moss ikke vil høre på os, får han betalt for det, han har gjort.
Sikke I snakker.
Så skal jeg også nok slås. Hvis han da ellers er noget værd.
- Afgang! - Vent.
Hvad med Hyæne? Han er ikke kommet tilbage.
Jaså.
Den fladpande. Typisk ham. Jeg går ud og leder efter ham.
- Jeg går med, Ben. - Okay.
Smith, jeg følger med!
For sådan nogle som ham er det en plage at holde hvil.
Det er bedst for Silver, at han får lov at løbe lidt omkring.
Nu tror jeg, at jeg er med.
Vores fører blev narret af brødrene, så jeg var nødt til at snige mig væk.
Jeg er nok nødt til at gå nu.
Vær på vagt.
Jeg bryder mig ikke om hans blik.
Jaguar, hvad mener du om det her?
Jeg kan ikke forestille mig, -
- at de ville få ham Ben til at kæmpe mod os.
Det har du ret i.
Vi har længe kæmpet om territorier, men de ville aldrig bede om hjælp.
Men alligevel, Moss. Det lyder, som om det passer, at de ligger i baghold.
Trillingerne kan have skiftet mening, efter de har mødt ham Ben.
Hvis de har tænkt sig at slås mod mig, så skal de knuses.
I to må holde øje med dem.
Jaguar!
Det er nok at finde ud af, hvor mange de er.
I skal ikke begynde at angribe på egen hånd.
- Nej, far. - Bare rolig.
Junior er en dygtig kriger. Vi ses.
Kriger?
Hvor pokker er ham Hyæne blevet af?
Vi er på Moss’ territorium.
Der kommer nogen.
Der er to. Vi må gemme os.
Det er nogle af Moss’ hanner.
Hvor skal de hen? Se der!
- Hov, du ! - Hyæne!
Hvad vil du? Hvorfor er du her endnu?
- Jeg er ikke færdig endnu. - Hvad?
Den idiot. Er han gået fra forstanden?
Nu kan Ben jo ikke forhandle med dem.
- Kan du så slippe Junior! - Vi må stoppe dem!
Sniper!
Hvad?
Sniper?
- Kommandant Sniper? -Hvad laver han her?
Hvem fanden er I?
Vil du vide det, Jaguar. Moss’ søn?
Er han Moss’ søn?
Det skal jeg sige dig, inden du dør.
Jeg er den, der vil skabe splid mellem Ben og Moss.
Dø!
Nådesstødet.
Din satan!
Nu har Silver gjort i nælderne.
Hvad laver du, kommandant? Hvorfor ødelægger du det for Ben?
Du er ung, Silver. En hvalp som dig forstår det sikkert ikke, -
- men Ben står i vejen for kommandanten.
- Hvor vover du at tiltale ... - Hold kæft, din elendige forræder!
De narrede far.
Silver! Dø så!
Hvad?
Han er lige så hurtig som lederen. Det er hans søn.
Så er der endnu større grund til at slå ham ihjel.
Han angriber!
Nej! Du har ikke en chance mod ham!
Ved du, hvorfor jeg hedder Sniper?
Sniper betyder ”krybskytte” , og sådan en rammer altid sit mål.
Silver!
Det er utroligt. Han undveg og overlevede.
Nå, hvad synes du så om en dobermanns tænder?
Nu skal du en tur til Helvede.
Flot!
Nu er det slut, lille hvalp!
Hvor vover du?
Stop så! Stands!
Efter dem! Jag dem!
Silver, dit lille fjols. Det er ikke nok at være modig.
Fjolser. Komme her og blande sig.
Sniper, nu varer det ikke længe, før De bliver leder.
Smith!
Smith, hold ud!
Silver, jeg er færdig. Jeg har vist brækket benet. Slip mig.
Hvad snakker du om? Du reddede mig jo fra Sniper.
Dumme hvalp! Det havde enhver i kobbelet da gjort.
Skynd dig nu ! Slip!
Silver, slip mig. Du skal ikke også dø her! Slip så!
Det her havde enhver i kobbelet gjort.
De lader vente på sig. Hverken Smith eller Silver kommer.
- Tænk nu, hvis ... - Akatora, det siger du bare ikke.
Men ...
Her lugter af blod.
Jaguar havde kæmpet sig frem til Ben -
- for at stoppe den strid. som Sniper forsøgte at starte -
- og fortælle, at Silver og Smith var i fare.
Men han nåede aldrig så langt.
Hvad er der sket?
Er du ... Ben?
Hallo?
- Han ... - Ved du, hvem det er, Akatora?
Ja da. Det er Moss’ søn, Jaguar.
Hvad for noget?
Ben!
Silver og Smith ville næppe gå til angreb.
Man ved aldrig. Hvis modstanderen viser tænder, så angriber man.
Det er sådan, bjørnehunde slås!
Er Silver blevet slået ihjel af Moss?
Chutora! Nej.
Giv agt!
Bliv i geleddet!
Smith? Smith?
Kan du høre mig?
Har du siddet og ...?
Herligt.
Din lille ... Kan du så komme her!
Du lader til at have det godt. Jeg troede, du var død.
Jeg takker dig, Silver.
Jeg vil ofre mit usle liv for dig til hver en tid.
Nu skynder vi os over til Ben.
Du skal ikke hvile på laurbærene.
Pas på, hvad du siger.
Nå ja. Hvis Ben går i Snipers fælde. er det hele forbi.
Hvor vover de?
- Utroligt. Dræbt med ét slag. - Stendød.
Min søn Jaguar var der altså ikke?
Vi ledte, efter vi havde fundet Lloyd liggende død ...
Men vi frygter, at også Junior ...
De beskidte djævle! De skal komme til at fortryde det her!
Giv agt, hunde!
Trillingerne fra Kai skal dø! Ben skal dø!
De skal alle sammen dø!
Vent, Ben!
Hvad er der?
Det lugter.
Det lugter ... Svinet er her!
- Hvad? - Lige i nærheden!
Kaihunde.
I har følsomme næser. Det er en skam på så dygtige hanner.
Hvis I ikke havde gjort det her, så havde jeg ladet jer leve.
Moss ...
Er du Ben?
Hvor er min søn?
Hvor er Silver?
Tyg på den her!
Løb for livet!
Cross!
Ben ?
Ben!
Nej, Cross!
Slip! Akatora!
Ben!
Giv op. Det er for sent.
Ben ... Det er min skyld.
Hvad? Er det sandt, Jaguar?
Ja, jeg ville bare fortælle det.
Umuligt! Skulle kommandant Sniper ...?
Hvordan går det?
Bare rolig. Jeg må lige hvile lidt. Vi er nødt til at skynde os.
For at hjælpe den lille hvalp, der reddede mig.
Vi er nødt til at fortælle far det, ellers går det galt for Ben.
Fandens også! Ben!
Hanner. lad ikke én af de køtere forlade Tågebjerget i live!
Bens morder! Du skal dø! På dem!
Mange mod få.
Bens deling var klart i undertal.
Men nu hvor Ben var væk, var der ikke tid til at tænke på den slags.
I sataner! Nu har I gjort os rasende! Er I klar til at dø?
Hvad er det for noget driveri, klumpfødder?
Godt! Godt, brormand!
Akatora!
Bror!
Akatora!
Det gik jo fint, hr. Sniper.
Silver og Smith styrtede af sted.
Silver tænkte.: ”Vi må fortælle Ben og Moss om Snipers plan.”
Silver ignorerede smerten og løb så hurtigt, han orkede.
Hvordan skulle han også kunne vide, at Moss allerede havde begravet Ben ?
hvis man lader månens lys
skylle blidt over en
så vil smerten forsvinde
den rinder bort
for den der lever så godt han kan i dag
vil sikkert gå en bedre morgendag i møde
i morgen, lad os løbe på ny
i morgen, lad os stråle stærkt